- Suggestion that “Faulder” is a corruption of “Folder”, one associated with (Sheep) Folds.
- However, the Oxford English Dictionary (OED) suggests that the modern word “Fold” (as in “A pen or enclosure for domestic animals, esp. sheep”) is derived from the Old English “Fald” – this would suggest that it is the “Fold” spelling which is the corruption.
- The OED entry for “Fauld” also gives the following examples (amongst others):
- 1788 BURNS My Hoggie ii, The lee-lang night we watch’d the fauld, Me and my faithfu’ doggie.
- c1470 Henry the Minstrel, The actis and deidis of the illustere and vailßeand campioun Schir William Wallace v. 177 Twa scheipe thai tuk besid thaim of a fauld.
- 1802 R. ANDERSON Cumberland ballads 49 Auld Marget in the fauld she sits.
- The Scottish Tour guide, Sandy Stevenson, notes
that “fauld” is an alternative Scots word for “field”. - Also within Scottish phonology, it is noted that “auld” often reduces to the modern “old” – again supporting the argument that “Fold” is a corruption of “Fauld”.
- An alternative derivation of the surname is that it is derived from a maker of “faulds”. A “Fauld” is the piece of articulated armour that straps onto the bottom of the breastplate. It usually consists of two or four flared pieces called lames. (Example (bytheswordinc.com))
Faulder Family Genealogy Faulder Family Genealogy
Powered by WordPress